Na najsirsej ulici sveta sme si odchytili nejaky autobus. Plynulou spanielcinou sme sa pekne – celou rozvitou vetou opytali, ci ide tento autobus spravnym smerom a ci si mozeme nastupit. Doslova to znelo asi takto: „Boca???“  … zvysok rozvitej vety doplnal moj poloprisprostly vyraz v tvari s velkou davkou napateho ocakavania kladnej odpovede. Sofer na nas chvilu cumel, ale potom sa pohladom zhodol so stikacom listkov – ze nas teda zvezu, ze si mozeme prisadnut a ze ideme spravnym smerom. Cele to znelo asi takto:  „Siii“…  a kedze nasa spanielcina sa za poslednych niekolko dni zlepsila minimalne o 700 percent, rozumeli sme aj takejto komplikovanejsej odpovedi. Po nasom vycerpavajucom rozhovore sme si v masinke kupili listky a sadli si na najblizsiu volnu sedacku, aby sme nepremeskali prestup. Prihovoril sa nam chlapik sediaci pred nami – asi prava ruka sameho velkeho sofera. Mili ludia, obaja. Boli ustretovi a snazili sa pomoct ako sa dalo. Hodili sme trosku rec. Pravarukasamehovelkehosofera vedel co-to po anglicky, aspon si to trosku precvicil. O par kilometrov dalej potom prehodil poznamku, ze tu niekde by sme mali prestupit. Nezabudol pripomenut, ze si mame davat velky pozor na veci. Samvelkysofer prikyvol. Naozaj zladena dvojica, mohli by kludne reprezentovat svoju vlast ako akvabely…  VYSADENI NEZNAMO KDE… Na provizornej autobusovej stanici to uz vyzeralo podstatne argentinskejsie, nez tomu bolo doteraz. Stratilo sa pozlatko pre turistov. Mozno to bolo aj tym, ze okrem nas som tu, tusim, ziadnych turistov ani nezahliadol. Operativne sme si prehodili ruksaky dopredu, takto ma clovek vacsiu istotu, ze v nich zostane aspon cast povodneho obsahu. Momentalne sme sa v Buenos Aires necitili prave najistejsie, ale ono aj toto ma nieco do seba, krajinu treba zazit taku aka je naozaj. Stanica bola mala, spinava a dost neprehladna. Niektore autobusy mali svoje cislo aj na dvoch roznych “peronoch”, na co sme prisli hned potom, co nam ten nas usiel uz druhykrat. To naserie, tak sme si kupili oriesky. Pomohli. Na treti pokus sme to zmakli.Tretopokusovym autobusom sme sa teda viezli do Bocy. Aspon sme v to dufali. Je vam to dost zaujimavy pocit, ked vsetci v autobuse vedia kam ide a kde prave su. Okrem vas… Ale uz sme si zvykli, cumeli sme vonku z okna na viac ci menej rozbite – uz podstatne chudobnejsie ulice a hladali sme nejaky zachytny bod. Bol nim stadion. Ten je dost velky na to, aby sme ho neprehliadli. V spolupraci s malou naivnou mapkou trasy autobusu sme sa ako-tak zorientovali a vystupili niekde tam, kde by snad mohlo byt to, co hladame. Preslavena buenosaireska stvrt… 
BOCA – LEGENDA O JEJ FARBACH, HLADANIE MIESTNYCH BOHOV A TANGO AKO MA BYT… Ti co ju poznaju, predstavia si hned niekolko veci. Musim ich napisat bez udania poradia, lebo to zalezi len na tom, kto comu najviac fandi. Su to: pestrobarebne pomalovane domy, ktore su na kazdej pohladnici z tohoto miesta, poulicni tanecnici tanga, ulicky s obchodmi, restauraciami a kopou suvenirov no a v neposlednom rade futbalovy stadion miestneho klubu a k tomu neodmyslitelny Diego Armando Maradona. No, a uz to tu mame. Napisem, ze bez udania poradia a potom hned na to, ze v neposlednom rade futbal…Ospravedlnujem sa, som sebec. Pre mna tu bol futbal asi tym najvacsim tahakom, priznavam sa bez mucenia. Ked uz som pri tom, tak spomeniem aspon zaujimavu historku ci legendu o tom, ako vznikli klubove farby miestnych futbalovych bohov. Kedze sa sami nevedeli rozhodnut, dohodli sa, ze ich urcia podla prvej lode, ktora vplava z oceanu do pristavu. A tou bola svedska plachetnica, takze Boce prischli modra a zlta. Tak sa to hovori, vsetci vieme, ako je to s historkami. Ktovie ako je to s touto. Pravdou skor je, ze slavna Boca sa chcela podobat inemu futbalovemu velkoklubu. Je nim FC Spisska Sobota. Uz ked sme zan hrali ako mali chlapci, mali sme modro-zlte dresy… A prisaham, ze si ani trosku nevymyslam.  Alebo, mozno, trosicku…     Kazdopadne to tu futbalom pachne v kazdej malej ulicke. A tym nemyslim len ostate ploty a kuty. Ulicky su same o sebe zaujimave, len sme nimi vsak prebehli, musia chvilku pockat. Teraz by nam zavreli stadion Bocy…  FUTBALOVY SVATOSTANOK A SVETOSTANOK V JEDNEJ OSOBE… Ja viem, ze to tazko pochopia prislusnicky nezneho pohlavia a aj poniektori chlapi, ktorym je futbal viac-menej lahostajny (tymto pozdravujem svojich kamaratov z vysky – Maca, Dina a Zela :o), ale pre kazdeho, kto sa tomuto krasnemu sportu aspon trosku rozumie, toto miesto nieco znamena. Ulice su pomalovane farbami klubu, na stenach domov vidiet podarenejsie i menej podarene malby futbalistov. Vyjavy z oslav trofeji, no a samozrejme najcastejsiu postavu – Diega Armanda Maradonu – maleho velkeho argentinskeho futbaloveho boha. Aj ked je uz dnes pekne gulaty, picha si do zili co pride a zapija to alkoholom, stale je to zijuca legenda. A pre ludi z Bocy je to najvacsi idol na svete…Nebudem tu teraz struhat odbornika na statistiky a hadat kolko golov za klub nastrielal, ku kolkym titulom ho priviedol a tak dalej a tak dalej, je to proste najvacsia legenda Bocy. Vo vsetkych smeroch. A dalej to nemusime rozoberat. Dodnes chodi na takmer vsetky jej zapasy a myslim, ze polovica fanusikov tam chodi i kvoli nemu. Aby som neunudil tych, ktory maju sport, kde sa dvadsatdva chlapov nahana za jednou loptou (a zvysni traja sa nahanaju za tymi dvadsiatimidvoma chlapmi) uplne v pazi, budem uz strucny. Prebehli sme si futbalove muzeum a stadion, posedeli si chvilu v hladisku na tych najlepsich miestach, nasali atmosferu futbaloveho chramu a vratili sme sa do ulic Bocy…  PIVO PRI POULICNOM TANGU A VECERA PRI TANGU UMELECKOOOM… Pofotili sme si par peknych zakuti, kym nam Oskar este ponukal to najlepsie svetlo a pomotali sme sa po okoli. Pred jednou z restik tancovali dooost dobri tanecnici svoje tango, tak sme si sadli k jednemu zo stolov a dali si pivecko. Paradna pohodicka. Slusne uchodenym nam to super bodlo. Ked sme mali Bocu omrknutu viac nez dost a stihli sme sa aj my cvaknut v profesionalnej tango poze, vyhliadli sme si nejaky ten bus, ktory nas odkopol naspat do centra. Ved chceme este dnes stihnut originalny vecerny program. Odviezli sme sa na hlavne historicke namestie a podla adresy na malom listocku sme hladali jeden nemenovany podnik. Nemali sme urobenu rezervaciu a tak sme len tajne dufali, ze sa nam este ujde najake to miestecko. Hustota ludi pri vchode do restauracie nevestila nic dobre, ale pretlacil som sa dopredu, odchytil nejaku slecnu uvadzacku a ta este dve miesta nasla. O hodinu sa nam teda zacina vecerna argentinska tango show aj s vecerou. Uz sa tesime…Takze este stihame porobit par nocnych zaberov na slavne namestie. Pekne osvetlena radnica, kostol a hlavne budova, z ktorej balkona historicky mavala Evita davu pod sebou – to vsetko pritahovalo nase objektivy. Fototuru sme s prehladom stihli a nakoniec sme sa vratili do tangorestiky. Previedli nas vrchnym podlazim, potom schodmi dolu a usadili nas pri poslednom volnom stole v nevelkej sale. Ledva sme si stihli objednat nejake to argentinske jedlo a vinko a uz sa zacinalo predstavenie… Nebola to velkolepa nalestena tango show, aku reklamuju v letakoch po cestovkach. Vybrali sme si nieco ekonomickejsie, ale tanecnici boli dobri a predstavenie malo svoje caro. Mozno to malo este nieco viac do seba, nez typicka turisticka velkoshow. Bolo to sice mensie, ale o to blizsie. Temperament a vasen nechybali, rytmy tanga uz vobec nie, cele to bol jeden pekny kulturny zazitok. Neolutovali sme. Akurat ten velky steak bol prilis krvavy, tak som si ho nechal este raz dopiect. Komplikovanejsia bola konzumacia, ked som sa na malom stoliku, na ktorom sme mali vsetci svoje drinky, snazil prepilit nozom asi tri centaky hruby kus masa. Nasi mili spolusediaci to znasali dost hrdinsky, nepovedali ani slovo, len obcas chytali svoje pohare, aby im z nich nevyletelo dobre argentinske vinecko… Nabazeni kulturou a tancom sme dopili svoje cervene uz na hornom poschodi, dolu sa uz totiz vsetko pripravalo na druhe vecerne predstavenie. Mierne podgurazeni sme potom nejako dopajtlali az na izbu. Zajtra nas necaka ziadne vyspavanie, ved uz skoro rano sa po nas zastavi autobus a odvezie nas daleko za mesto. To bude opat skusenost z uplne ineho sudka. To sa super zaspava, ked mate nieco dobre za sebou aj pred sebou. A este aj vedla seba…

CESTOVKOVE FINTY, TROSKU MORBIDITY PRED OBEDOM A HOVADSKY VELKY PLECHOVY KVET AKO DEZERT… V nasom nemedovnikovom hoteli sa ranajky neserviruju, vybehli sme teda do ulic. V prvom rade chceme najst informacne centrum, s nejakou tou mapkou a katalogom zaujimavosti mesta budeme vyzbrojeni ako sa patri. Popri hladani centra sme narazili na fajnovu pekarnicku. Podla toho hufu ludi co tu cakali na svoje kolaciky vsetkych moznych druhov, bolo hned jasne, ze je to oblubeny podnik miestnych. Dobre znamenie. Postavili sme sa teda do rady aj my a kym sme sa dostali k pultu, odsledovali sme zahadny sposob, akym sa tu nakupovalo. Potom sa nam posunkami, rukami-nohami a nasou desatclennou slovnou zasobou podarilo aj nakupit. A celkom uspesne. Tusim sme mali len dva kolaciky z desiatich, ktore sme vobec neplanovali kupit. Takze uspech. Po ranajkach za pochodu sme potom nasli par cestoviek a agentov, ktori ponukali rozne programy pre turistov. Po dvoch hodinach sme boli odbornici na vsetky mozne poldenne a celodenne activity v Buenos Aires a sirokom okoli, vratane ovladania cenovych ponuk. Mohli sme v podstate nastupit do hociktorej cestovky hned a zacat svoju karieru agenta aj sami…:o)  Ako spravni Slovaci sme nakoniec zasli tam, kde sa dalo dostat k zajazdom najlacnejsie – cize priamo k zdroju – k velkej firme, ktora svoje zajazdy predava po celom meste a k tomu si kazdy z tych malych agentikov prihodi svoju marzu. Sak ako inak, ne? Trosku necakane a nelogicky sme si teda kupili program na nasledujuce dva dni v luxusnych priestoroch pathviezdickoveho hotela, ale preco nie. Ked cestovka na take priestory ma, nestazujeme sa, nam sa tu sedelo dobre. Uz sa tesime na oba vylety, ktore by sme na vlastnu past tazsie mohli zrealizovat a kazdopadne by nas to nestalo ani menej casu, ani menej penazi. Niektore veci sa proste viac oplatia vidieti takto…  ASI NAJSLAVNEJSI A NAJLUXUSNEJSI CINTORIN…  Z cestovky sme sa vybrali na jedno z najnavstevovanejsich miest v Argentine – slavny cintorin Rivoletta. Tu si vegeti aj svetoznama Evita. Plus kopec dalsich nenormalne bohatych ludi, ktori su nam uplne lahostajni, lebo nemame sajnu o slavnych argentinskych rodoch zbohatlikov. Ale oplati sa vidiet. Toto nie je bezny cintorin. Je to doslova male mesto. Hrobky su umeleckymi dielami, casto vysokymi ako domy. Su tu ozajstne ulice vytvorene z hrobiek. Tie siahaju aj hlboko do zeme, kde su v poschodiach nad sebou naskladane rakvy celych slavnych rodov. Argentincania hovoria, ze kupit si miesto na tomto cintorine je drahsie, nez si kupit dom a vraj je tomu naozaj tak. Pri brane nas akasi ukecana zenska ukecala, aby sme si kupili mapu, ze inak sa stratime. A my sme si ju aj kupili. Dost zbytocne, ako sme o par minut zistili, ale co sa da robit. Niekedy clovek rychlejsie kona, nez mysli. Tak snad si kupi aspon nieco pekne na seba a pride sa nam v tom ukazat, niekedy. Aspon sme teda mali podlozku pod zadok, ked sme si potom sadali na murik. K hrobu Evity nas tak ci tak zaviedli ludia, pri nom je ich totizto samozrejme najviac. Inak, tato rodinna hrobka vobec nijako nevynika medzi ostatnymi, patri skor k tym menej vyraznym. Asi ta slavna dama mavajuca z balkona neplanovala byt az taka slavna a netusila, ze ju raz bude vo filme zobrazovat sama Madonna…Dalej sme sa uz obzerali skor po originalnosti jednotlivych rodovych pohrebisk, nie po menach. Slovaci tu aj tak nepolehuju ziadni a argentinskych predkov nemame, tusiiim. Poniektore hrobky vyzerali celkom obstojne aj na natacanie nejakeho hororu – nejake to rozbite okienko, ci poodchylene dvere do poriadne zanedbanej, zapavucinovanej a sprachnivenej hrobky nahravali fantazii pekne do karat. Pach smrti bol vsade naookolo. Taky Dracula by si to tu urcite uzil a svoje detvaky by sem s radostou rok co rok posielal na leto do pionierskeho tabora…  NAJSAMVACSI KVET NA SVETE… Tolko morbidity treba jednoznacne zajest mandlami, a tak sme si nejake kupili od predavaca pred cintorinom. Dobre boli, vyprazane v karamele. Kym sme dojedli posledne, dostali sme sa cez velky park a sirokaaansku hlavnu cestu az k najvacsiemu kvetu Buenos Aires a zaroven najvacsiemu kvetu sveta. Akurat ze je plechovy, takze mu chybaju farby prirody. Aspon cez den urcite. Poculi sme vsak, ze ked sa na nom vecer zacnu odrazat nocne svetla mesta a farebne reflektory, ktore ho osvetluju, kvitne ako ozajstny. Ved aj stal neskutocne miliony, tak este aby nekvitol, huncut jeden!Na chvilku sme si sadli na travnik kusok od kovovoleskleho kvetu, ale ked pri vzdialenej brane zaparkoval poschodovy autobus plny nabrusenych turistov, dali sme sa na takticky ustup. Ten bus nevesti nic dobre, najblizsiu polhodinku tu klud nebude, berieme nohy na plecia. Dnes este chceme stihnut trosku odlucenejsiu cast mesta – znamu stvrt BOCA… 

Ani nam to este stale nedochadzalo, kedze sme uz boli navyknuti na celodenne a celonocne presuny, ze sme sa za taku chvilku dostali do dalsej krajiny. Navyse sme sa zrazu precarovali z maleho historickeho uruguayskeho mestecka do argentinskeho megamesta. Vystupovanie z lode sa velmi neodlisovalo od chaosu na letisku a len co sme sa prebojovali az vonku a predrali sa vlnou cakacov a taxikarov, ocitli sme sa na obrovskej rusnej krizovatke, kde nam vyhlad na zapadajuce slnko zakryvali mrakodrapy. Nuz, vitajme v krajine tanga. Prvy kontakt s Argentinou som si sice predstavoval trosku inak, ale aj toto ma nieco do seba…Po asi desatminutovom soku sme sa nakoniec vybrali hladat nejaky hotel. S tazkymi ruksakmi na pleciach, kluckujuc pomedzi nekonecne zastupy aut, sme nasledovali primitivnu mapku z turistickeho sprievodcu. Ta nas doviedla uspesne az do uzkej potmavsej ulicky – len sto metrov od hotela Sheratton, takze ziaden zapadakov…:o)  NEMEDOVNIKOVA CHALUPKA…   Dlho-predlho sme sli tmou, az sme v dialke zbadali svetlo (okrem asi dvochmilionovtristosestdesiatsedem inych svetiel). Volakedy tu svietil neonovy napis, zostal len rozbity neon. Nas teoreticky novy domov na najblizsie asi tri noci bol z trosku inej kategorie nez Sheratton za rohom, co nam nasepkavalo tradicne schodisko z ulice az na druhe poschodie (tak takuto medovnikovu chalupku ani Janko s Marienkou nenasli. Poschodovu mame, Ty koksooo!). Takto sa to robi, ked nie je dost prachov na platenie najmu v urovniach pristupnych z ulice (vyzera to tak, ze jezibaba je vo financnej tiesni). Takze dolu su obchody a len relativne nenapadny vstup, po uzkom schodisku sa potom dostanete hore. Recepcia bola vlastne… recepcia vlastne nebola… len velky stary pisaci stol pri stene, za ktorym sedel dedko starsi ako ten stol a ktoreho anglictina bola samozrejme horsia ako nasa papuanovoguineistina. (a v tomto momente sme prisli na to, ze toto nemoze byt medovnikova chalupka, lebo o jezibabovi rec nikdy nikde nebola. Aj ked bol zo zaciatku napadne mily a mohol mat nieco za lubom, nikde sme vsak nevideli lopatu ani pec – sme teda asi naozaj v obycajnom, alebo skor neobycajnom argentinskom hoteli)… Ale ako som uz vravel, toto je ten spravny zazitok, toto su presne hoteliky o akych sa mi snivalo, ked som cestoval po nociach po Juznej Amerike. Take, ako su v starych filmoch. Stare steny a vysoke stropy s ventilatormi vobec neprekazali, jedine co nas zaujimalo, bola bezpecnost veci v hoteli. Nie je to bohvieco, ked na to musi clovek v kuse mysliet, ale patri to k tomuto kontinentu, bez toho to, bohuzial, nejde. S dedkom vecernickom sa dosli akurat vyrovnat aj dvaja mladici, na prvy pohlad nie miestni, tak sme ich hned vyspovedali. Dozvedeli sme sa, ze hotel je celkom v pohode, akurat je lepsie si priplatit za izbu s vlastnou kupelnou. Chalani robia cestu okolo sveta, vzdy sa zasiju v nejakom meste, minu co maju a potom rozmyslaju, z coho budu zit a cestovat dalej. Krasa. Tomu sa vravi dobrodruzne cestovanie, kde clovek nevie, co bude zajtra. Velmi im fandim. Pozdravili sme sa, popriali si navzajom vela stastia na dalsej ceste a dvaja Svedi sa strali tak rychlo ako sa zjavili. O chvilu sme aj my zvalili vo svojej novej izbe. Tusim bola viac vysoka ako dlha ci siroka, ale stale zostalo miesto na velku postel, dva nocne stoliky, skrinu a maly stolik pri stene. Sprchova hlavica sa znova prestahovala nad zachodovu misu a omietka v kupelni opadavala ako jesenne listie. Ale priznajme si, uz nam to aj chybalo…:o)  VECERNY ULICE BUENOS AIRES – TANGO, SENDVIC A BURKA… Na zaver pestreho dna sme este vybehli do Buenos Aireskych ulic. Je len devat hodin, este co-to stihame, neprelenosiime predsa vecer na izbe. V malej internetovej putike oproti hotelu sme narychlo pozreli po dlhsej dobe co je nove doma a co v poste, poslali sme hromadnu spravu, ze zijeme a nasledne sme prisli na to, ze vlastne nemame cim zaplatit. Ved sme uz zase v inej krajine – a bez miestnej meny. Uuuplne nam to vyfucalo z hlavy na tej lodi. Chlapik v netkafaci hodil usmev a urobil gesto, ze to mame nechat tak, ze to je v pohode. To sa vam asi len tak niekde nestane, no nakoniec som ho ukecal, ze nam zmenil nejake brazilske ci uruguayske chechtaky na ich domace a nieco som mu za net nechal. O dva bloky dalej sa uz na nas siroko sklabila jedna z najhlavnejsich obchodnych ulic argentinskeho hlavneho mesta. Naozaj slusny mestsky chaos. Ale celkom prijemny. Kopec ludi, svetiel, tovaru. Konecne som si kupil slnecne okuliare. Vsade poulicni predavaci, umelci, aj tanecnici tanga. Na toto sme sa tesili a neplanovane sme stihli aj par minut konciaceho predstavenia. Paraaadicka. Ono to fakt inak vyzera, ked to niekto naozaj vie. Osobne som teda ocenoval hlavne pracu tej zenskej casti paru, tie kroky noh v obtiahnutych ciernych satach rozstrihnutych az kdesi po pupok, no radost pozerat. Ale ani chlapik asi nebol tanecnik na zahodenie, to by mozno lepsie opisala zase Gabika…:o)  To vsetko k tangu proste neoddelitelne patri, je to zvadzanie na parkete, obcas az sex v tanecnom prevedeni, tak preco nie. Tanec, ktory sa z ufulanych bordelov dostal az do najvyssej spolocnosti, tanec, ktory vznikol medzi chudobnymi a osvojili si ho ti najbohatsi. Tango je dusou mesta a ma ho v dusi asi kazdy pravy Argentincan. A je to naozaj zazitok, sledovat tanecnikov, ktory ho prezivaju tak, ako sa to ma. Okamzite maju okolo seba dav zvedavych turistov, ale aj uznanlive pohlady domacich, ktori vedia ocenit kazdu perfektne predvedenu figuru. Ak je pravda, ze este existuje po tomto kratkom zivote nejaky dalsi, chcem sa znova narodit ako tanecnik, nie ako drevo…:o)      Rusna ulica nas zaviedla az na svoj koniec, kde sa obchody stratili a my tak trosku tiez. V dialke sme videli svetoznamy Obelisk, ktory je dominantou najsirsej ulice na svete a zaroven aj jednym zo symbolov Buenos Aires. Kym sme prisli na to, kde asi sme, dali sme si aspon nejaky miestny sendvic. Celkom sa podaril. Po malej veceri sediac na kamennej fontane, sme si to teda namierili rovno k obelisku. K tme sa pridal celkom slusny vietor a slusne sa okosilo. Esteze som si kupil tie slnecne okuliare… Nekonecnou ulicou sme kracali popri nekonecnych parikoch mladych Argentincanov. Ich juzanska horkokrvnost sa nezaprie, poniektori vyzerali, ze sa zapojili do sutaze, kto komu prvy vyhryzne mandle. Ale je pekne, ze sa tak lubia. Iny nazor na to asi mal Boh vetra a hromu, lebo teraz sa uz spustila celkom slusna metelica a zrusila aj nasu romantiku na lavicke pri fontane. Pre nas bolo relativne lahke len vstat a odist, ale miestna homelesacka kraska, ktora si robila vecernu toaletu vo fontane to zvladala horsie. Stihla sa okupat, aj si umyt a rozcesat vlasy, no ten zavistlivy vetroplach jej zacal rozfukovat prave vyprate pradlo kade-tade. A tak pekne a uhladne si ho rozvesala po spinavych odpadkovych kosoch. Uz viem, preco maju Americania doma susicky… So slavnym obeliskom sme sa uz odfotili len tak za behu, pretoze to zacalo s burkou vyzerat dost seriozne. Aby sme stihli zmoknut dostatocne, sli sme este par blokov spravnou ulicou ale nespravnym smerom.Co uz, asi sa nam zasekol kompas a sextan. Nakoniec sme uspesne dorazili az k nasej estetickej hotelovej vstupnej brane s rozmlatenym neonom. Zhodili sme zo seba mokre veci a kym si potom Gabika zasla do sprchy, vybehol som vonku zohnat este nejaku vodu. Samozrejme, ja uz som mal po sprche a stihol som sa znova obliect. To len aby nevzniklo nedorozumenie a aby ma vonku nezavreli… V obchodiku, kusok od hotela som sa potom zapozeral na futbalovy zapas Boca Juniors, co je domaci klub slavneho Diega Maradonu. A Argentina je dalsou futbalovou krajinou, kde sa tento sport berie velmi vazne, az fanaticky, takze tomu zodpovedali aj reakcie fanusikov. Ked uz bolo tri-nula, pobral som sa naspat, nech nie je Gabika v tom cudzom svete prillis dlho sama, ale stadion Boca Juniors mi neujde!

HASTA LA VISTA COLONIA, BIENVENIDO BUENOS AIRES… Dnes mame taky nie celkom bezny den. Budime sa v hotelovej izbe, dolu pod oknom je kludna ulicka, sprchova hlavica nie je nad zachodovou misou a dolu v hale pri recepcii nas cakaju ranajky. Dost zvlastne to vsetko, ale je prijemna zmena, nestazujeme sa. Obcas treba aj vypnut a prepnut. Rozlepili sme oci a zbehli dolu po schodoch…Ranajky neboli nijako prevratne ale vlastne sme ani nic ine necakali. Zbodli sme co sa dalo, zapili to mliekom a pomarancovym dzusom a vybehli opat do ulic mestecka. Predovsetkym je treba zarezervovat lod do Buenos Aires a tak sme to svihli zadnymi zasitymi ulickami smerom na stanicu. Murphyho zakony zase zafungovali. Lod o jedenastej nestihame a dalsia, ktora by nam najviac casovo pasovala, ma kompletne vypredanu druhu triedu. Zostali len listky do prvej. Do kelu, mali sme kupit tie posledne listky vcera vecer. Lenze to sme este nevedeli, ako dopadneme s ubytkom a ako dlho sa budeme chciet v Colonia de Sacramento zdrzat. Na takychto cestach sa proste presne planovat neda a potom treba zachranovat, hasit, doladovat, dohadovat a spekulovat. Ale aj to ma nieco do seba. Dnes nam to prihralo vynimocnu cestu prvou triedou, na ktoru by sme za beznych okolnosti kaslali, pretoze takyto nadbytocny luxus je nam asi tak na dve veci, ale ked sa inak neda, tak sa neda. Navyse je dnes akasi zlava, takze platime zhruba rovnaku cenu, za aku by sme sa viezli inokedy v triede beznych smrtelnikov. Niet teda co riesit, pokracujeme v necakane nadstardantnom dni…:o)O chvilku sme drzali palubne listky v ruke a mohli sme utekat doobjavovat historicke mesto… Nebudem znova opisovat vsetky stare dlazdene cesty, ani male a vacsie historicke domceky. Proste sme si to podla jednoduchej mapky krizom-krazom obehali aj za denneho svetla, pofotili kolko to dalo a preverili sme aj par muzei. Zapichli sme to vydatnym obedom. A musim podotknut, ze naozaj vydatnym. Dali sme si tanier pre dvoch, ale ked nam ho polozili pod nos, vyzeral ako pre styroch… No a obed bol, samozrejme, zaklincovany dobre vychladenym piveckom. Dobre naladovani sme si to vychutnavali na malej teraske. Toto su tie spravne pocity, kedy som tak strasne rad, ze som niekde na konci sveta a mozem si to nachvilu uzit aj posediacky a s plnym bruchom. Okolo nas prechadzali turisti, miestni skolaci, domorodci na mopedoch a tak dalej a tak dalej. Proste male zive predstavenie, staci sa len zapozerat… Ked nam vytravilo aspon tak, ze sme boli schopni opat sa hybat, zasli sme este na nakup suvenirov na male zasite trhovisko. To bol dalsi kulturny zazitok pri rozhovoroch a dohadovani sa s miestnymi. Potom uz nasledovala len cesta do hotela po ruksaky a sup ho do pristavu.  Milujem male mestecka. Od hotela sme to mali na stanicu snad len pol kilometra a pristav bol od stanice tak na dvesto krokov. Ziadne preplnene mestske autobusy, ziadne velke cakanie…Cely ten obraz sa trosku zmenil v pristave, kde sa vsetci chceli cim skor natlacit na nasu lod. Esteze je taka velka. Ale pohodicka, my sme mali cas. Srala ma len jedna vec. Ked cestujem normalnou ludskou triedou, co je vlastne vzdy, tak si vravim, ze ako sa maju ti „VIP“ zmrdi dobre. Vsetci si idu pekne niekde zboku – v klude, bez tlacenia a nahanania. Sice si za to vzdy extra zaplatia, a nie malo, ale aj tak sa mi to zdalo akesi nespravodlive. A dnes, ked sme sa omylom dostali medzi „elitu“ my, tak stojime pekne v tych istych sorach a potime sa rovnako ako vsetci ostatni… Kaslat celu prvu triedu, od dnes cestujem opat zasadne tou, do ktorej patrim…:o)  AKO SME NAJSIRSIU DELTU RIEKY PREPLAVALI…      Nasa preprava cez najsirsiu deltu rieky na svete – La Plata – trvala len asi hodinku. Stihli sme si akurat pohodlne posediet a dat si drinka pri okne, s vyhladom na postupne sa vzdalujuce Uruguayske pobrezie. Chvilu sme mali pocit, ze sme na otvorenom oceane, ale potom sa uz zase z druhej strany priblizovala pevnina, a to slubovalo dalsie nove zazitky. Prisli sme na to, ze prva trieda, okrem toho, ze ma o nieco sirsie sedacky a asi bohatsi bufet, obnasa navyse len bandu tupych Americanov, ktorych je lahke rozpoznat uz z dialky. Teatralni, nafukani polointeligenti ovesani suvenirmi, ktore by nekupil okrem nich asi nik iny, viedli pri vedlajsom stole taku uzasnu debatu, ze by som bol byval radsej, keby som po anglicky nerozumel ani slovo. Ludia, ktori maju cez patdesiat, ale uroven nedospelych jedincov. Na zaplakanie. No nic, hlavne, ze maju prachy a myslia si, ze su panmi sveta. Niekto tie inak nepredatelne suveniry z vykladov musi vykupovat aj v Juznej Amerike…Ale argentinske pivecko padlo dobre, osviezilo a schladilo. Cez velke okna sme uz videli vysoke budovy belaso-bielej metropoly. Aky to kontrast oproti malickym staruckym domcekom, ktore sme zanechali na opacnom brehu…

URUGUAJSKA TETA A NASA POLOVACKA NA HOTEL… 

 Vystupili sme na malej stanicke. Bola uz tma ako v rohu. Zdalo sa nam, ze sa dnes Oskar spratal do postele necakane rychlo. Chvilu sme este pootravovali v akomsi improvizovanom informacnom centre, ale tiez uz pomaly zatvarali, tak sme si nechali par zvedavych otazok aj na zajtra. Teraz treba predovsetkym rychlo najst nejake obstojne ubytko na dnesnu noc…Jednou z tmavych uliciek sme si to namierili smerom, kde by sa malo objavit centrum. Lepsie povedane, mala by tam byt ta jedna hlavna ulica, co sa tu vraj nachadza. A aj bola. Zrazu bolo vidiet aj na viac, nez desat krokov a aj nejaki ludia sa tu obsmietali. Vbehli sme do hostela, ktory vbehol do cesty nam, ale vsetko mali plne. Okrem jednej izby, kde si uz niekolko ludi obsadilo svoje pelechy a my by sme sa potlacili k nim. Niezeby sme boli fajnovi, ale platit zbytocne za dve extra postele, to tu v Juznej Amerike pre nas uz stratilo vyznam. Skusime sa trosku poobzerat navokol, zatial sme vzdy nasli vyhodnejsie izbu pre dvoch, nez separeee lozka v hosteloch…Na recepcii nam poradili mena akychsi dvoch malych hotelikov niekde za rohom. Znelo to jednoducho, tazsie sa hladali. Ziaden seriozny napis, ziadna tabula. Ked sme ich aj nasli, boli obsadene. Takto sme prebehli zopar zvlastnych miest v tmavej ulici, ale bezuspesne. Tieto pseudohotely maju tak po dve-tri izby, ale na dnesnu noc ziadnu prazdnu. Pozitivnu spravu sme dostali az v tom najzasitejsom. Ak sme cakali hotelovu recepciu aspon na urovni tej mondevidejskej (uz by sme brali vsetkymi desiatimi aj alternativu bez mladej fesnej recepcnej), nestalo sa. Vlastne sme vbehli niekomu do dvora. Niekomu kto nevedel po anglicky takmer nic a tomu niekomu sme sa snazili vysvetlit, ze potrebujeme noclah. Debata sa rozvinula tak daleko, az sme nejako vysvetlili, ze chceme izbu len na jednu noc a ze berieme cokolvek… Ani neviem, ako sme sa dohodli, ale dohodli sme sa. Stara pani bola neskutocne mila, ako teta z talianskeho filmu, ktora ma kazdeho rada a jej dom je hned aj vasim domom. Sice si moc nepamatala co povedala pred piatimi minutami, no dala nam aj dobru cenu a my sme sa tesili, lebo aj ked to tu vyzeralo dost spustnuto, atmosfera bola neskutocna. Mili, priatelski ludia, zopar psov a dvor ako z rozpravky o starej dobrej vile. Jediny problem vznikol, ked nas mila teta srdecne uviedla do nasej izby, v ktorej sa akurat schylovali k romantikovaniu ini mladi turista a turistka. Nestihli sme sa ani zoznamit, postrehli sme len dva velke ruksaky na zemi a dva valajuce sa velke predmety na posteli. Teta vyhabkala nieco ako ospravedlnenie ich smerom a zaroven aj nasim, pretoze inu izbu nemala. Zlata dusa. Tak sa nam snazila vyjst v ustrety az zabudla, ze izbu uz prenalaja predtym niekomu inemu. Nezostava nam nateraz nic ine, len hladat dalej. Obom je nam fakt luto, ze tento originalny noclah nevysiel, mohlo to byt zaujimave…:o)      Gabika si spravila pohodlie a aj s ruksakmi sa usadila na bezpecnom mieste pred hostelom. Ja som sa rozbehol len tak nalahko za dalsim prieskumom, nech to trva co najkratsie. Obehol som polovicku mestecka a narazil som pri tom na vsakovake hotely a ceny. Az sa cloveku nechce verit ake to moze byt rozne…  Nakoniec som nasiel jednu utulnu milu a cistu izbicku v spanielskom style, ktora sa mi zaluuubila na prvy pohlad a do nej sme sa o chvilu neskor aj nastahovali. Lepsie povedane, zhodili sme do nej svoje veci a vybrali sa do romantickych vecernych uliciek…  VECERNA PRECHADZKA TAM, KDE SA ZASTAVIL CAS… Naozaj je to tu velmi pekne. Klud, ticho a tajomno. Akoby sa tu niekedy pred par storociami naozaj zastavil cas. Male restauracie a bary su vsetky take lakave, ze clovek len tazko odolava. Vsetko oplyva pohodou a relaxom. Chcelo by to par poharov vina a zabudnut tu na okolity svet. Dnes by nas ale zlozil uz prvy pohar, a to este nechceme. Este mame v plane aj polovicu mestecka na druhej strane hlavnej ulice. Tieto kamenne starodavne zakutia sa nam pacili az tak, ze sme sa este raz vratili na hotel pre moj fotak a stativ a predsa len sme Colonii de Sacramento ukradli par nocnych pohladov. Paradicka, toto je po velkomeste vitana zmena – zase nieco z uplne ineho sudka. Ked sme pochodili uzkych dlazdenych uliciek az-az a presli sa aj popri oceane a malom pristave, zakotvili sme v nasej super malej izbicke v super malom hoteliku. Unaveni a utahani ako psi, ale s dobrym pocitom na dusi a oddychnutou myslou. Ved sme niekde v sedemnastom-osemnastom storoci.To sa bude dnes dobre spat. Ak naratam aspon po tretiu ovecku, tak som frajer… 

Hned po par blokoch sme prisli na pekne namestie s parkom uprostred. V podstate jedno z najhlavnejsich miest Montevidea. Je tu zaujimava ovezickovana budova, ktora bola svojho casu najvyssou budovou Juznej Ameriky a dodnes je najvyssou budovou Uruguaya. Na namesti je aj velikanska socha akehosi fesaka na koni, ale ten sa nam az tak nepacil. Cely bol osraty holubmi. Ani im sa asi nepacil. Nuz, nesprchuje sa chalanysko, nebudeme s nim stracat cas…Ovela krajsia bola fontana, sytozeleny travnik a palmy okolo. Dali sme si s nimi teda par foteciek. Z namestia sme do starej casti Mondevidea presli zachovanou castou vstupnej brany, ktora bola kedysi branou do mesta. A za nou je zivot zase o niecom inom… Motali sme sa ulickami stareho mesta plnymi poulicnych obchodnikov ponukajucich vsetko na co si len clovek moze zmysliet. Narazili sme aj na obchod s kamenmi a mineralmi, kde sme neplanovane nakupili par vydarenych darcekov a na ovocnozeleninovom trhovisku pri malom parku sme si potom kupili taky mix tropickeho ovocia. Tulali sme sa krizom-krazom, az sme prisli k oceanu a po dlhociznom mole, plnom rybarov, sme dorazili az na kraj sveta. Ale len taky maly kraj sveta – montevidejsky. Na obrovskom balvane sme si urobili ovocne hody a ked nam uz Oskar prilis pripekal na hlavy, otocili sme sa na pate o 180 stupnov a odkracali sme z Maleho konca sveta naspat do mesta… 

Dalej sme sa tulali ulickami, kde sme stretli hovadsky smiesneho strazcu parkoviska. Strasne sa chcel fotit a silou-mocou vymienat moj brazilsky klobuk za jeho neidentifikovatelnu zmes pokryvky hlavy Sherlocka Holmesa a jamajskej siltofky. Klobuk som nevymenil, ale foto sme si dali. Ked nas uz trosku zacinali boliet nohy a nie len tak trosku nam skrkalo v zaludkoch, dali sme si v peknej casti stareho mesta dobry obed. Je tu velka trznica s kopou vsakovakych obchodikov, ale hlavne restik. Na velkych griloch sa tu chysta maso vsetkeho druhu a len veeelmi odolny, pripadne clovek s poruchou cuchu, tu moze odolat pokuseniu a nedat si nieco do nosa. My sme odolni ani byt nechceli a usadili sme sa pri prestretom stole v utulnej restike. Po malom boji s jedalnym listkom sme si objednali a bola to naozaj prijemna skusenost s uruguayskou kuchynou. Dobre jedlo, ja som si dal aj dobre miestne pivecko, skratka pohodicka ako ma byt. Uz nas trosku omrzelo len tak studentsky prezivat, tak sme si dopriali takyto maly luxus v podobe obedu naozaj na urovni. Za obedom nasledovala este navsteva visitor centra, prieskum pristavu ohladne listkov na zajtrajsiu lod do Argentiny a potom postupny navrat do hotela – podla mapy tou najzaujimavejsou trasou plnou historicky dolezitych domov…Videli sme ich tolko ze nas to celkom historicky a kulturne zasytilo a spokojne sme sa sli pozerat na zapad slnka. Ved sme teraz vlastne na moment na juznom pobrezi, takze vynimocne mame sancu vidiet zapadajuceho Oskara nad oceanom…

VECERNA PRECHADZKA MONTEVIDEOM – ZAPAD SLNKA Z KALENDARA, MIESTNA PLAZ A FLASA VINA V SLAVNEJ TANCIARNI…

Chvilu sme rozmyslali, akym autobusom by sme sa dostali z centra k jednej zo vzdialenejsej plazi. Nakoniec sme zvolili pesi presun, ved vacsina cesty vedie popri oceane, takze to bude taka celkom prijemna dlha prechadzka. V tom nas zrazu len tak z nicoho-nic prepadla velka chut na zmrzlinu, tak sme prepadli jeden z malych obchodikov na rohu. A dal som si aj flaskovu Coca-Colu, to som uz daaavno nemal. Obcas mam na ten chemicky napoj hovadsku chut, neviem preco. Ako napriklad teraz. A dobre padla. Flasu som musel hned aj odovzdat, bola zaaalohovanaaa. Akurat tak inak, nez tomu bolo kedysi u nas doma na Slovensku za cias kmena Komancov, tu vam ziadne peniaze navyse neuctuju a ani potom nevratia spat. Len pozaduju flasu vypit a vratit. Dalsia sucast miestneho folkloru… 

Prisli sme na neeeskutocne dlhe nabrezie. Ocean tu lemovalo skalnate pobrezie, obcas kde-tu vykukali ostre brala aj spod modrej hladiny. Chceli sme na zapad slnka dorazit na prvu zapadne orientovanu plaz – najlepsi flek na sledovanie zapadajuceho slnka. Ale asi nam to az tak idealne nevyjde, Oskar je dnes rychlejsi ako nase kroky. Sadli sme si teda na lavicku kdesi na pol ceste a len tak cumeli na to vecerne divadlo, robili fotky a romantikovali. Ked to uz kamosa Oskara prestalo bavit a lahol si spat do svojej vodnej postele, prestalo to bavit aj nas a pobrali sme sa dalej za nosom. Na plaz sme prisli ked uz bola uplna tma. No stale tu bolo zivo. Akysi chalani hrali v piesku cudnu hru nam neznameho obsahu, kde-tu posedavali pariky a dokonca tu este prebiehal aj kondicny futbalovy trening. Nuz, vecer na plazi velkomesta… My sme sa po tej vydatnej prechadzke zvalili do piesku a len tak vegetili. Gabika testovala svoj diginalny fotak a skusala svoje prve nocne fotky zo stativu. A slo jej to velmi dobre, za super vykon vyhrala prvu cenu – cestu krizom cez Montevideo az do centra s jednou nocou v jednohviezdickovom hoteli. Mozno bol aj dvojhviezdickovy, ale nechcem prehanat, na tom rozbitom neone mohlo byt volakedy napisane cokolvek. A to vsetko samozrejme, ako inak, s podrobnou prehliadkou uruguayskej architektury, kedze sa ide pesi… Na hotel, sme sa dostali uz v slusne pokrocilej hodine. Ale este stale mame v plane navstevu nejakeho miestneho podniku, najlepsi by bol taky, kde sa tancuje samba alebo nieco podobne z domackej kuchyne. Nechali sme si poradit pri dnesnej navsteve visitor centra a tak po tom, co sme sa na izbe narychlo prezliekli, vyrazame do odporucaneho klubu.

Odporucany klub vsak dnes nevyzeral nijako svetovo, vonku na prijemnom vanku sedelo len zopar ludi, netancoval nik. Nuz, bezny pracovny den, co sa da robit. Dali sme si len nieco mensie pod zub a flasu uruguayskeho vina na ochutnanie miestnych vinic. Neviem, ci sme len zle vybrali, ale nebolo to bohvieco. Flasa vyzerala elegantne a lakavo, ale vino bolo tak suche a trpke, ze som si obcas necitil usta. Mozno to tak malo byt, len my sa nevyzname. Nuz, nemoze byt vsetko idealne…:o) Alebo to bola pomsta za to, ze uz zajtra chceme z tejto milej krajinky ujst…      

Nabity den mame za sebou. Musim za oboch povedat, ze Montevideo sa nam zatial pozdava ovela viac, nez sme ocakavali a uz sa tesime na rano, mame v plane este zopar zaujimavych veci. Na zaver dna som si vysluzil cestu do hotela osamote. Chlapici s letakmi a tahakmi do striptizovych klubov ovladli ulicu. Vyzeralo to lakavo, ale snad az niekedy nabuduce. Tak som sa len tak tulal nocnym mestom, neony su dnes vynimocneee…  

MONTEVIDEJO DVA… 

Budime sa do nasho druheho Montevidejskeho dna. Otvaram dokoran nase drevene lamelove balkonove dvere, ktorych velka spodna cast uz odhnila, ale nemal to kto opravit. Dolu na ulici to uz frci kazdodennym rannym zhonom. Dnes ranajky v hoteli nebudu, musime si najst nieco v meste. Ideme nakupovat suveniry – konkretne sa chystame polovat na tradicne uruguayske krcahy na napoj mate…    

Trosku sme precenili domacich, o deviatej rano este na trhoch nebolo skoro ani nohy. A nevyzera to velmi slubne ani na najblizsiu hodinu. Sme na namesti, ktore som si zapamatal z premietania o Juznej Amerike a snival som o tom, ze si tu raz sadnem na lavicku aj ja a budem len tak pozorovat zivot okolo. Ludia kracaju do prace, dalsi rozkladaju svoje stanky, chystaju sa na dalsi predajny den. My sme zatial v akomsi zasitom obchodiku v malych ulickach vypatrali sendvic podobny tomu vcerajsiemu, ktory nam tak chutil. Usadili sme sa s nim tu – na lavicke v parku. Dnesny sa az tak nevydaril, ale aspon som si konecne kupil aj zubnu pastu a dokonca jednu navyse do zasoby. Ak nas niekde zajmu indiani, moze si drhnut zuby cely kmen…  

BIZNIS PO URUGUAJSKY…     

Ked sme nakoniec nasli dreveno-kozene krcahy, ktore sa nam pozdavali, nebolo toho, kto by nam ich predal. Potom aj nejaky chlapik prisiel, ale z toho, co sme vyrozumeli, sme pochopili, ze nehodla nic predavat, asi bolo na neho este priskoro. Zvlaaastna obchodna politika. Uz som zazil hocico, ale stat pri vlastnom tovare, mat zakaznikov a hovorit o tom, ze predavat budem neskor, to uz chce originalny pristup biznismana…Dodnes neviem, co si ten chlapik pichal, ale muselo to byt dost silneee. Alebo zeby to bolo z toho mate, co tu vsetci piju? Nakoniec sme ho nejako presvedcili, ze uz vlastne az tak priskoro nie je a urobili sme s nim obchod. Akurat uz nemal mate, ktorym by sme pohare naplnali, vraj si musime kupit niekde v obchode. Co uz s nim, niekde snad nejake zozenieme. No nie teraz, na to hladanie nemame momentalne cas, ide sa predsa na futbalovy stadion!  

ZE KDE SA HRALI PRVE MAJSTROVSTVA SVETA VO FUTBALE? 

Po tom, co Uruguay vyhral dvakrat po sebe olympijsky futbalovy turnaj, dostal od medzinarodnej federiacie tohoto sportu cest usporiadat prve oficialne MS vo futbale. Bolo ze to slavy a radosti. V Montevideu sa okamzite zacalo s projektovanim stadionu a obdivujem toho architekta, ktory to v takej casovej tiesni a vlastne za pochodu dokazal dat dokopy. Ak sa nemylim, toto veldielo bolo postavene za nejakych osem mesiacov. Este par dni pred prvym slavnostnym vykopom bolo vsetko v plnom prude stavebnych prac, ale Uruguajci to zvladli a majstrovstva sa mohli zacat…    

Dnes je celkom sranda sledovat stare zabery a vidiet, ako to v tej dobe na ihrisku vyzeralo a co vsetko sa odvtedy pomenilo.        

Domaci mali v spominanom roku 1930 jednoznacny ciel – vyhrat tento turnaj a zavrsit tym originalny hetrik. Na podrobnejsi vyvoj turnaja tu teraz nie je cas a priestor, dolezite je, ze sa im to nakoniec po napinavom finale podarilo a cely narod bol vo vytrzeni. Na pochopenie a lepsie predstavu, ako to vytrzenie asi vyzeralo, by mohol postacit rok 2002, ked sa na Slovensku, oslavoval nas titul majstrov sveta v hokeji. Kto to zazil, vie o com rozpravam. Uruguay je nasej malej milej krajinke dost podobny, aspon mne sa to tu tak pripada. Nemyslim prirodou, ale ludmi, tak trosku historiou, bolo mi to proste vsetko akesi blizke.     

Pri prehliadke stadionu nas sprevadzal fasa chalanysko, s ktorym som si dobre pokecal o celej futbalovej historii a aj o ich krajine. Uruguajcov je dokonca menej nez nas Slovakov – len tri a pol miliona, ale maju velke srdce a tuzbu nieco dokazat. A preto im tu futbalovu slavu zo srdca doprajem. Ich velkym futbalovym rivalom je Brazilia a kazdy to tu preziva az prilis osobne. A v Brazilii tiez. Obyvatelia tejto futbalovej velmoci nevedia Uruguajcanom dodnes zabudnut prehru v povestnom finale roku 1962 v ich vlastnom futbalovom svatostanku na Maracane, kedy im tento, poctom obyvatelov skriatok, vyfukol titul majstrov sveta rovno spred nosa a navyse pred zrakmi viac nez dvestotisic fanusikov. Doposial sa navsteva tohoto zapasu uvadza ako svetovy rekord v navstevnosti na futbalovom podujati. Ak nie na akomkolvek sportovom podujati vobec…    

Ale tak som sa teraz dusou preniesol na stadion, ze som takmer zabudol na veci v hoteli a na Gabiku, ktora si to so mnou musela futbalovo odkrutit. Aj pre nu to bolo zaujimave, vidiet kus sportovej a zaroven narodnej historie, ale urcite musela mat so mnou strpenie, zral som to trosku viac, nez bezny navstevnik. Stadion, muzeum, originalne pohare, lopty, dresy… to sa kazdy den nevidi. A kazdy fanusik futbalu pri tom vsetkom nachvilu strati rec. Presli sme sa aj popri ihrisku. Na travnik bol prisny zakaz co len vkrocit. Presnejsie povedane – dovnutra ihriska. Ale mne sa to “nedopatrenim” pri rohovej zastavke samozrejme podarilo. Vsimavemu zenskemu oku to neuslo, ale nasmu sprievodcovi hej, tak snad tam este robi, lebo za take nieco by ho vraj mohli vyhodit. Nuz, raz darmo, posvatne miesto je posvatne miesto.      

Kamenakom bola telefonna budka, kusok od rohovej zastavky! To asi aby mohol strelec golu rychlo zavolat mame domov, ze skoroval…:o)     

Len s odretymi usami sme stihli autobus do Colonia de Sacramento, kde by nas mal cakat kus ineho typu historie a romanticke kamenne dlazdene ulicky…

Je sest hodin rano a autobus nas vykydava na stanici v Montevideu. Neviem preco, ale od malicka mi bol ten nazov akysi smiesny a zapamatal som si ho uz velmi davno. Hned ako sa u nas zacali montovat videa. Teraz ideme overit do ulic mesta, ci to nie su nahodou len klebety. Uruguay je pre nas vacsou neznamou nez Brazilia, tak sme celkom zvedavi, co nas tu caka..    

Vybehli sme rovno na rusnu ulicu pred stanicou. Uz tradicne som prepadol nejake mieste informacie, takze sme vedeli, ake cisla autobusov si to odtialto sinu do centra. Co bude tam a kde najdeme nejake ubytko, to sme uz zatial netusili. Uvidi sa. Jednym okom som sledoval dianie za oknami a druhym som hladal v sprievodcovi nejake info o hosteloch a hoteloch. Z mestskej hromadnej sme po slabej polhodinke vyskocili niekde blizko ulice, ktora by mala viest k medzinarodnemu hostelu.     

Ako sme tak na seba nakladali ruksaky, padol nam do oka osarpany miestny hotel. Este dnes mam monokel. Volal sa, hmmm, to uz neviem ako, ale bol tak skaredy, az sa nam zapacil. Osahneme ho, ze co pytaju, teda…     

Gabika zostala strazit ulicu, ja som vybehol hore starym schodiskom. Nie vzdy obsah zodpoveda obalu a ja som sa ocitol v nadhernej hotelovej hale. Cez pult sa predkladala este nadhernejsia mlada recepcna rozpravkoveho vzhaldu a ja mam uz teraz ten najkrajsi uruguajsky vyhlad. A to som este do centra ani nenazrel. Rukami-nohami sa dohovarame na cene. Za izbu, samozrejme. Na pocudovanie jazykova bariera nie je vobec barierou, rozumieme si ocami. Latinska amerika ma naozaj svoje caro. Krasne pocasie, dobre vino, exoticke hotely ako tento, no a takato juhoamericanka dotvarajuca celu tuto scenu ako ceresnicka na torte. Nuz veru…

…ale tu sa verzia pre slobodnych konci a ja sa vraciam par schodiskovych stupnov naspat do reality. Kde sme to skoncili? Jaj, ze obsah nie vzdy zodpoveda obalu. Hej, to je sice pravda, ale dnes sa vynimka nekona. Hotelova hala vyzera presne tak, ako vstup. Asi dvesto rokov stara. O jedno storocie menej ma recepcna. Ale rozbite su obe. Aj hala, aj recepcna. Rovnako ako neon s menom hotele pri vchode. Tato nech sa radsej ani nepredklana a o pult neopiera, mohli by sa zlomit. Aj ona, aj pult. Jedine, co zostalo z povodnej verzie rozpravky je fakt, ze sa bavime rukami-nohami, lebo mojich desat spanielskych slov nie vzdy staci. Komunikacia ocami uz akosi nefunguje. No a sexi recepcna, na pocudovanie, neovlada ani len zakladne slovenske frazy. Kazdopadne, i ked uz ani neviem ako, nakoniec som ju dostal az hore do izby. Na piate poschodie. Bola to fakt fuska. Ale podarilo sa. Vytah sa s rachotom a vrzgotom vysplhal az hore. Moja nova kamoska mi ukazala izbu a ja som nadsene suhlasil. Spravne tmava zatuchnuta izba s velkym stropnym ventilatorom, sprchou nad hajzlovou misou a paradnym starym telefonom, ktory by sa ujal v kazdom dobrom obchode so starozitnostami. Velmi dobre sme si s tetou rozumeli, dokonca mi ukazala a naucila ma vselico mozne. Napriklad uz teraz viem ako treba tresnut dverami na muzealnom vytahu, aby sa vobec rozbehol a ako zabuchnut dvere na izbe, aby sa dali zamknut. Super sme sa zabavali, ale muselo sa to skoncit. Prisiel cas na to, aby som vysiel s pravdou von. Vonku ma predsa caka frajerka. Takze dnes ziadne latino nebude…:o)    

Len co sme prisli hore na izbu, dostal som. Za vsetko co sa stalo poslednych desat minut. Ved som si tu pochvalu aj zasluzil, Gabike sa originalna uruguguayska izba pacila a vyhlad z ornamentoveho balkonu na hlavnu ulicu este viac. Dolu pod nami sa rozbieha dalsi rusny den velkomesta, podme sa stat jeho sucastou…

Uz je rano. Uz vieme, co sme vecer nevedeli. Vcera nas spalilo. Nenormalne spalilo, aby som bol presnejsi. Spalilo ako svina, aby som bol celkom presny… Rano sme sa ledva hybali a vyzerali sme ako indiani. Sice bez celeniek a tomahawkov, ale cervenokozci sme teraz poriadni. Tak toto nam bolo teraz treba! Vylozenie si batohov na chrbat sa zdalo nasplnitelnou ulohou. A hlavne poriadne bolavou. Nuz, ked je niekto tupy, tak si to potom odtrpi. Natreli sme sa nejakou hovadinou po opalovani, ale biely jogurt to asi nenahradi. Uz len kupovanie tej srandy by stalo za samotnu kapitolu, ale to si povieme radsej inokedy pri pive. Skuste si v jazyku, ktory neovladate vypytat nejaky krem na spalenu kozu, pobavite sa ako my…:o)V pekarni pri zastavke sme si kupili nase, uz tradicne ranajky, a naskocili sme na autobus. V Lagoe sme prestupili na akysi pripoj. Je pondelok, autobusy vyzeraju podstatne inak nez cez vikend. Su natrieskane, kazdy sa snazi dostat do prace. Ledva sme sa s nasou batozinou vosli a aj potom to bol kruty boj. Jednou rukou si drzat ruksak, druhou maly ruksak s fotakmi a tretou… kua, tretiu vlastne nemam… tak uz ani neviem, cim som sa drzal. Rovnako bojovala Gabika. K tomu vsetkemu uz bolo slusne dusno a klimatizovane autobusy tu nehrozia…Kym som si ja zrataval ruky, ci sa nejaka navyse nahodou nenajde, aby ma podrzala a zaroven daval pozor, aby sa nejaka zvysna ruka nerozhodla uchmatnut si nieco z nasich veci, moja spolucestovatelka zacala stracat spravnu farbu. To malo cerstveho tepleho vzduchu zvonku, ktore prudilo dovnutra cez otvorene okienko, nestacilo. Ze je asi dost zle, som pochopil v tom istom momente, ked to doslo aj malemu vyplasenemu chlapciskovi sediacemu na sedacke pod odkvecajucou Gabikou. Ked sa na neho zacala postupne nekontrolovane pozvolna zosuvat… pustil ju zrazu sadnut v rekordne kratkom case. Asi sa bal o svoje nove tricko…Nuz, nezelam nikomu tu dilemu, co robit v preplnenom brazilskom autobuse mestskej ci skor dedinskej autobusovej dopravy, ked neviete, ktorou rukou zachranovat frajerku, ktorou batozinu, aby sme ju nevideli naposledy, jednym okom sledovat kde je unikovy vychod a druhym, kde sa vlastne nachadzame (medzicasom som totiz zistil, ze sedime v nespravnom autobuse)… Nuz, nebol to prave najveselsi moment. Potom sa uz vsetko zbehlo velmi rychlo. Akasi pani cosi dzavotala a naznacovala, ze musime urcite vystupit, dvihal som Gabiku zo sedacky, batohy zo zeme, pretlkali sme sa pomedzi ludi a boli mi naraz treba nie tri ale styri ruky…Nastastie sa nejake navyse nasli poruke (dodnes neviem, komu patrili) a zrazu sme obaja sedeli na lavicke vonku, nase veci boli povalane na zemi okolo nas a cely ten chaos bol prec. Autobus tiez. Gabikina hlava kaslala na to, aby drzala na mieste ako ma, stale sa valala kdesi dozadu. Pomohlo az par faciek a studena voda, ktoru mi podala akasi dobra dusa – chlapik iduci nahodou okolo, ktory ju narychlo kupil a odmietol vziat peniaze. Ludia z autobusu sa neulakomili ani na batohy, ani na fotaky, podali mi veci vonku, pomohli nam. Neviem, ci to pri tej vysokej kriminalite a kradeziach v tejto krajine bola nahoda, alebo to v tej rychlosti nikto nestihol, no dopadlo to ako hovorim. Dakujeme Brazilia, dobri ludia este nevymreli…  

Ked sa mi partacka znovu prebrala k zivotu a zdrbala ma za to, ze ju mlatim, odlahlo mi a mohol som sa zacat obzerat po novych zisteniach, kam sme sa to vlastne dostali. Na to, ze onedlho nam odchadza autobus do Uruguaya, na ktory uz mame kupene listky, nie sme prave najlepsej situacii…    

Ked mi Gabika povedala, ze jej je uz dobre, obehol som nastupistia a zistil som, ze sme na neznamej stanici, z ktorej ale idu autobusy aj do centra a aj na hlavnu autobusku. Super. Tak to je stastie v nestasti, ze sme museli narychlo vyskocit prave tu. Chvilu sme este posedeli, potom prisiel ten spravny autobus a odviezol nas do ciela. Nastastie uz preslo vsetko sice zdlhavo, ale bez problemov a uruguajsky express sme s niekolkominutovou rezervou stihli…     

Nuz, trosku hekticky zaver nasho pobytu v brazilskom raji, ale vikend to bol krasny a zaujimavy, bude na co spominat. Nateraz uzatvarame brazilsku kapitolu, zobudime sa uz v inej krajine, expedicia bude pokracovat v Uruguayi…

BRAZILSKY VYCHOD SLNKA, NOVI STVORNOHI KAMOSI A HORY PIESKU… Ked nam rano este po tme zazvonil budik, mysleli sme si, ze je to nejaky omyl a ani omylom sme nemali chut vstavat. Len sa tak otocit na druhy bok. Po par sekundach sa ale mozog zase zacal zapinat do pohotovostneho rezimu a oznamoval, ze ak chcem vidiet brazilsky vychod slnka nad oceanom, tak sa treba vyteperit z postele a frcat na plaz. Spat mozeme aj inokedy. Vyteperili sme sa teda aj z postele, aj z plaze a sadli sme si na este tmavu plaz. Obzor uz nasepkaval, co sa bude diat a pravdepodobne to uz velmi dobre vedelo aj niekolko miestnych tulavych psov, ktore si postupne posadali a polahali okolo nas. Asi nam chceli osobne predviest, coze to tu maju kazde rano za paradne divadlo. Ich oci vyzerali zatial tak ako nase, cize len take sirsie pomlcky, ale ked zacal Oskar vykukat spoza obzoru, nikomu sa uz viac spat nechcelo. Za par minut sa sfarbena obloha rozjasnila a postupne zacalo slnko prihrievat aj piesok na plazi a vsetko okolity vzduch. Nadherne rano. Nemame prilis vela casu, ale toto stoji za rannu prechadzku po plazi. Vyzuli sme si slapky a bosimi nohami sme zacali merat dlzku nekonecnej pieskovej plaze. Havovia sa tiez pomalicky podvihali, chvilu si nas podozrivo premeriavali, coze to mame v plane, ale nakoniec sa medzi sebi sebou dohodli, ze to s nami skusia a idu sa prejst aj oni. Vlny zacali pomaly a zlahka masirovat piesok na plazi a obcas aj nase bose nohy. Cerstvaaa je tu voda, takto zrano, len co je pravda. Havkaci nas sprevadzali ako osobna straz az dovtedy, ked som sa rozhodol, ze si idem po tom rannom piesku aspon trosku  zabehat. Gabika mi vzala veci a vybrala sa pomaly naspat. Ja som sa chystal este dalej za nosom a to postavilo nasu novu psiu svorku do nezavideniahodnej situacie. Dilema ako svina. Ist so slecnou vegetnym tempom naspat a zbierat popri tom musle, alebo si ist trosku zasportovat. Pre pohybovu aktivitu sa rozhodla spociatku takme polovica stvornohych kamosov, ale nakoniec klusali so mnou len dvaja. Ostatni to postupne vzdali, vybrali si cestu mensieho odporu…Dooobre bolo prebehnut sa bosikom takto zrana. Pri hoteli sme sa rozlucili s nasimi novymi kamosmi, nas vztah netrval dlho. Nevadi, budeme si pisat listy, pripadne aj internet café tu maju za rohom. Dali sme si sprchu a bol cas vypadnut na zastavku, mame pred sebou cely den, ide sa na prieskum ostrova!   
DUCH PIESKOVEJ DUNY, HOREBEZ TURA A NEHOREBEZ PLAZ…    Pri rieke nedaleko plaze sme si este dali cosi pod zub. Na “burger a la Brasil” sme cakali tak hovadsky dlho az nas plan, vyuzit takto rozumne cas po prichod autobusu, krachol. Miestna hromadna doprava nam zdrhla pred nosom skor, nez sme stihli dojest. Co sa da robit. Pockali sme si na dalsi spoj a po ceste sme necakane prisli na to, ze vlastne ani nevieme, kam presnejsie ideme. Osvietilo nas len tak znenazdajky, ked sme prechadzali popri pieskovych dunach, ktore nam uz vcera ktosi bol byval spominal. Vyskocili sme zo sedacky, zapipali soferovi, ten slapol na brzdu a razom sme boli vonku. V Brazilii sa casto jazdi tak, ze nechyba vela k tomu, aby ste pri nahlych zmenach smeru a rychlosti vystupili neplanovane zadnym oknom. Uz sme ale zbehli (ved sme v Juznej Amerike uz asi stvrty den…:o), takze sme v strehu a stihli sme vystupit bocnymi dverami. Pozrieme sa teda, co je v tomto kutiku sveta take super, ked uz sa tieto hory piesku vsade tak spominaju, a pojdeme dalej za nosom…Prebehli sme prvych par dun a razom sme boli v inom svete. Na jednej strane vyhlad na mestecko, jazero a cestu, po ktorej sme prisli, na tej druhej nekonecny pieskovy svet. Teda nie nekonecny ale neoceansky, aby bol som presny. Lebo na konci nekonecneho je nekonecno a na konci tohoto je ocean, tak by mal byt neoceansky, nie? Boze, ale trepem! Preco neoceansky, to by ten prvy musel byt nenekonecny… Takze oceansky. Ale oceansky nemoze byt, ked je cely z piesku. Do kelu. A to som dnes este nemal pivo a uz mi tak ide…:o)  Nebudem to dalej rozoberat, zhrnme si to tak, ze sme mali pred sebou hovadsky vela dun a este viacej piesku. A az niekde daaaleko vzadu sa modral ocean. Vraj tu robia kazdorocne aj akesi majstrovstva v surfovani na pieskovych dunach. Celkom tomu verim, je na com. My sme si ale akurat dnes zabudli surfy, resp. snowboardy (tu by ich mali premenovat na sandboardy), tak sme to skusili aspon na riti. Pardon, na zadku – som chcel povedat. Nooo, nebolo to bohvieco. Asi sme zvolili zle voskovanie. Nabuduce menime taktiku, alebo budeme musiet vymenit technika timu… Urobili sme si par foteciek vo vsetkych moznych pozach a polohach a rozmyslali co s nacatym dnom. Zbehol som si jednu taku velku dunu aj dolu (to bola ta podstatne jednoduchsia a len par sekund trvajuca cast) a potom som si ju zase pracne vyslapal hore (uz asi nemusim spominat, ze toto bola jednoznacne ta podstatne narocnejsia a podstatne viac sekundominut trvajuca cast – co si kazdy domysli, tak to teda fakt spominat nebudem). Ked sa rozhodla zopakovat nieco podobne Gabika, akurat ze na opacnu stranu tohoto kopciska, zjavil sa mi Duch pieskovej duny…Prisiel aj s malou dcerkou. Nevedel som, ze duchovia maju aj dcerky, ale tento mal. Je Pravda, ze doteraz som stretaval vzdy len inych duchov v Tatrach mame pieskovych dun totiz tak pomenej. Dievcatko vyzeralo celkom ako zive, pobehovalo okolo, hralo sa s pieskom a prehadzovalo ho formickami a lopatkou na vsetky strany. Uz davno som nevidel tolko stastia a radosti pokope. Kym sa ona vytesovala z najvacsieho pieskoviska na svete, my s duchom sme hodili rec. Pokecali sme o tom, ze kto je odkial, odprezentoval som hrdo nasu malu krajinu, jeho som pochvalil, ze vybavil malej vacsie pieskovisko, nez maju vsetky slovenske deti dokopy a on mi zase na oplatku odporucil turicku krizom cez ten pustny svet. Poslal nas smerom na vychod. Teda, poslal ako poslal. Len mi povedal, ze to odtialto k oceanu nie je az tak strasne daleko a ze po ceste by sme mali vidiet male prirodne jazierka vody, pretoze vcera prsalo a to zvykne vytvarat taketo zaujimave veci. No a na konci by nas cakala krasna nekonecna plaz. Tomu sa vravi vyzva, takze akoby nas tam  vlastne rovno poslal. Vybrali sme sa teda na vychod… Horuci piesok a este horucejsi Oskar nad hlavou nam takto okolo praveho poludnia dali celkom zabrat. Mohli sme si vykracovat kludne hore-bez, neboli tu, okrem nas, ani zivacika. Aby nam uplne nevypieklo mozog z hlavy, striedali sme sa v noseni mojho zltozeleneho klobuka.. Kedze sme dostatocne hlupi, vzali sme si na vylet po horucom ostrove prezieravo len jeden.Takto nam aspon kazdemu vypecie len polovicku…Biely piesok sa obcas striedal s poliami ostrej suchej travy a akychsi pokusov o zelen. Zo zaciatku sme ich obchadzali, lebo sa po nich dost zle chodilo, ale cim viac sme sa blizili k oceanu, tym bolo tej suchej nezelenej zelene viac a viac, az sa nakoniec zmenila na ozajstne cerstve listky a kvety. A potom zrazu skoncilo aj to a bol znova len piesok. Lenze teraz uz trosku iny. Taky asi dvadsatmetrovy pas, za ktorym sa vlnil ocean. Paraaadicka. Vyhlad ako sa patri! Na obe strany niekolko mil plaze. Sice ziadne fesne Brazilky hore-bez, co som tu mal nafotit pre chalanov doma, ale aj tak dobre, kedze tu niet takmer ani nohy, aspon je klud. To je ono! Zhodili sme zo seba len ruksaky, viac sme nemali co, a uz sme sa valali vo vlnach Atlantiku… Heeej, veruze dobre nam je na tejto nemenovanej plazicke. Veget vo vode, potom na piesku, znova vo vode a zase na piesku… Nejake tie fotecky a zase veget vo vode a znova na piesku… Az dovtedy, kym sme nezacali mat pocit, ze nas uz trosku prilis pripaluje. Doteraz sme pri sebe nosili aj opalovaci krem, no prave dnes sme si ho akosi zabudli vziat, vylet cez pust nebol totiz v plane. A pravdou je aj to, ze po vcerajsom lejaku nik neocakaval az takyto horuci den. Zbalili sme si caky-paky a vybrali sme sa po plazi smerom, ktory nam poradil Duch pieskovej duny.  
NEKONECNY PLAZOVY POCHOD, OBCERSTVENIE NA VIDIEKU A CESTA NA KONIEC SVETA… Mal byt len kusok. Ked sme uz mali pocit, ze kusok sme davno presli sme este dalsich zopar  hovadsky dlhych kuskov, zacalo to vyzerat tak, ze mame zly kompas. Alebo ze mapa klame. Nakoniec sme prisli na to, ze kecal Duch pieskovej duny. To mestecko kam sme sa chceli dostat bolo opacnym smerom, namiesto toho aby sme smerovali na sever do Joaquina, slapeme po plazi smerom na Praia do Campeche, co je niekolko mil na juh. Do kelu, to je viac nez slusna zachadzka. No nic, teraz uz to nezmenime, vracat sa by bolo horsie ako pokracovat, musime to potiahnut niekde do najblizsej civilizacie, odkial chytime daky autobus…Po neplanovanom maratone sme nakoniec zbadali za dunami strechy budov. Slahli sme si to teda do vnutrozemia. Chvilu sme bludili kdesi poza humna, az sme nakoniec nasli chodnicek okolo oplotenych krav, ktory nas doviedol na hlavnu cestu cez dedinu. Nahla pritomnost civilizacie nas velmi potesila a este viac jediny otvoreny obchod, v ktorom sme si hned kupili cosi chladneho na pitie, zmrzlinu a nieco male pod zub. Poradili nam aj ktorym smerom by mala byt restauracia. Smery tu boli sice len dva, z ktorych jednym sme sem prave prisli a nic podobne restauracii sme po ceste nevideli, no aj tak vdaka tete pokladnicke za vzacnu informaciu. Pokracovali sme teda v dalej v prieskume dediny severojuznym smerom, az sme dorazili do spominanej restiky. Usadili sme sa v tieni a s tecucimi slinkami sme sa chystali objednat si poriadne jedlo. Zistilo sa vsak, ze sme v zmrzlinarni. Nic ine okrem farebnych kopcekov tu nepredavali. Super, mame neopisatelnu a nekonecnu radost. Teta zmrzlinarka san as sice krasne usmievala, no to nas velmi nezasyti. Vratili sme sa teda znova na hlavnu cestu, kde sme v tieni autobusovej zastavky zbodli posledne zasoby sladkych buchiet z rana a zapichli sme to zmrzlinou. Prisiel dokonca aj neocakavany autobus, takze sme sa viezli rychlejsie, nez sme povodne dufali. Teraz uz len zistit, kam sa vezieme…Opytali sme sa uja sofera. Otazkou, ktora obsahovala len jedno slovo a tym bol nazov miesta, kam sme sa chceli dostat. Neurcito prikyvol. To nam davalo aspon malu nadej, ze nejdeme uplne opacnym smerom, co nas momentalne najplnalo este vacsim stastim nez sme dosiahli v zmrzlinarni. Aspon uz mame spravny azimut…Na akejsi zastavke pri plazi nam sofer zacal nieco vysvetlovat. Boli na Pantano do Sul, k comu sme vsak dospeli az ovela neskor. Potom sa rovnaky scenar zopakoval este na jednej zastavke, ale kedze sme podla mapy videli, ze nas ciel je az na tej poslednej, trvali sme na tom, ze sa vezieme na konecnu… 
KONIEC SVETA, NEPLANOVANE SPRCHOVANIE A STRAAASNE SKAREDE DOMACE ZVIERA… Konecna na konci sveta vyzerala velmi zvlastne. Nechcelo sa nam tu vystupovat. No soferov pohlad vyzeral nastojcivo a rozhodne – hovoril: “mate co ste chceli blede tvare, tak si to uzite”. Vystupili sme teda. Boli sme na malej vidlickovej krizovatke, pravdepobne kusok od Praia da Solidao. Akasi sipka ukazovala smerom na plaz, verili sme jej. Stretli sme par malych miestnych suhajov, ktory sa vracali z plaze so svojimi surfami. Naznacil som im a pritom som to aj po slovensky vysvetlil, ze si ich chcem cvaknut, bol to taky originalny zaber. Chlapci hned ako spravne hviezdy zapozovali, ale aby bolo vsetko ako ma byt, vzal este najstarsi z nich tomu najmladsiemu jeho pekny surf a strcil mu do ruky jeho stary a otlceny. Malemu sa to bohvieako nepozdavalo, no nemal na vyber, tak len sklopil usi a mohlo padnut foto. Diky, chalosi, ide sa dalej. Kusok za miestom historickej fotografie ukazovala ina sipka doprava a hovorila, ze na tu nasu Praia da Solidao je to este viac nez dva kilometre. Ak si dobre pamatam. Takze asi pat kilacikov tam a spat. Uverili sme aj tejto a povedali sme si, ze sme sa uz dnes nachodili viac nez dost a teda nemusime za kazdu cenu ist az na ten najkrajnejsi bod ostrova. Pojdeme len rovno za nosom a nejako sa dostaneme na jednu z tych dvoch zastavok, kde sme dnes odignorovali dobru radu a odmietlu sme vystupit. Odtial sa uz odvezieme “domov”…  Asi aby sme sli rychlejsie, rozhodol sa nam promoct dazd. Gabika sucho poznamenala, ze uz len toto nam chybalo. Ze ci sme uz dost nezmokli vcera. Nuz, dalej mohla poznamenavat uz len mokro, lebo letny dazdik sa zmenil na celkom slusny tropicky lejak. Nemala zbytocne provokovat…Premoceni do nitky sme, len co sa znova objavila civilizacia, vbehli do prveho podniku na plazi. Dooobre nas zmacalo. Nemalo vyznam ani utekat. Na tej dlhej plazi nebolo kam. Nebolo sa ani kam schovat. Zacalo nam byt aj poriadne zima. Na Gabike to bolo vidiet podstatne viac. Vyzeralo to dobre. Na chvilu sa mi aj ta zima pacila. Dal som si k tomu pivo, ona radsej caj. Vsetko bolo na brazilske pomary drahe akoby sme boli niekde v Beverly Hills. To asi preto, lebo na stene viseli obrazky tejto uzasnej restauracie spred niekolkych desatroci, a ak kazdy rok dvihli cenu len o par halierov, potom necudo, ze dnes mame pred sebou takyto ucet. Veceru sme teda, uz ani nevieme preco, odlozili na neskor a na inde…:o)Ak sme v rodinnej restike s vyhladom na ocean mali pocit chladu, tak to sme este netusili, ake to bude na autobusovej zastavke. Kym sme ju nasli, zabludili sme najprv asi do vsetkych ostatnych ulic dediny. Nastastie ma dedina ulice len dve, takze sme nebludili az tak dlho. Prisli na to, ze toto je vlastne Pantano do Sul, miesto, kde nas chceli soferi z autobusu vysadit. Mysleli to s nami dobre, chalani. Toto bolo totiz posledne turistickejsie miesto na trase autobusu. Uspesne sme ale nasli zastavku, pri ktorej sa paslo cosi velmi zvlaastne. Spoza plota sa na nas zvedavo pozeralo cudne zviera. Musim sa priznat, ze skaredsieho parohaca som este zatial v mojom kratkom zivote nevidel. Raz sa sice jeden kamos na intraku ozral tak, ze vyzeral takmer takto. Ale len v tvari, on nemal hrb a menej mu odstavali usi. Tusim, ze ani parohac vtedy nebol. Dodnes neviem, ako sa to cudo volalo, snad si to raz najdem v nejakej mudrej knihe. Myslim to hrbate domace zviera, nie toho kamosa. Ten sa volal… ved on vie…:o) 
 

BIZNISMAN S ORIESKAMI, DLHA CESTA NA HOTEL A VECERNA PIZZA S NOVYM PSIM KAMOSOM… Na zastavke stali tri kusy ludi. To je dobre znamenie. Znamena to, ze coskoro pojde nejaky autobus. Nakoniec sme tam mrzli snad hodinu. Tri kusy ludi vobec neznamenali, ze autobus pride coskoro. Zabudli sme, ze tu je jedno kolko je hodin, Brazilci to maju uplne v pazi. Kludne by tu stali aj do zajtra. Esteze nas neznamy chlapik ponukol orieskami. Takto malo nase klepanie zubami aspon zmysel, stacilo vlozit oriesok a pohryzol sa sam. Horsie to bolo s lupanim arasidov. Bola tu vacsia kosa ako v tom slavnom rodinnom podniku. A zadara…Konecne prisiel autobus. Nasadli sme vsetci, okrem bratranca nasho ozrateho kamosa z intraku. Ten by nevosiel cez dvere. Na vysku kvoli hrbu, na sirku kvoli usiam. Ostal za plotom sam – ako kol v plote. Pocka si na dalsich Brazilcov, urcite ide aj zajtra nejaky autobus, takze kazdu minutu by mohli prist prvi cakatelia… V Lagoa sme si len potvrdili, ze dnes nie je nas stastny den. Pripoj nam ide az takmer o hodinu. A nie je tu ani rodinna restika, kde by sme sa zohriali pivom. Na prazdnej stanici sme cakali len my traja. Ja, Gabika a kosa…Aj hodiny snad zamrzli, cas sa takmer nehybal.Na hoteli sme si rychlo dali teplu sprchu a potom sme sa mohli ist konecne najest. Pizzeria na rohu vyzerala ako vhodny objekt. Aj bola. Vecera bola fajn, dozeral na nas aj jeden hladny tulavy pes. Ale len dovtedy, kym ho casnik nekopol do zadku. Myslim to doslova. Casnik to myslel doslova tiez. Potom sme uz sli spat, pod prikryvkou bolo dobre. Nechcelo sa nam uverit, ze sa moze clovek polovicu dna topit vo vlastnom pote a potom tu druhu mrznut ako polarny badatel. V Brazilii… A to sme este nevedeli, co bude rano…

Do mesta Florianopolis sme prisli takmer subezne s vychodom slnka. Strapati a pokrceni sme sa vytackali z autobusu a z batozinoveho priestoru sa vytiahli svoje ruksaky. Zostali sme stat na tichej rannej stanici a chvilku nam trvalo, kym sme sa zobudili a pohli sa dalej. Trvalo to asi pat sekund…Stalo sa to, coho som sa tak trosku obaval, a sice, ze ten usetreny cas, ktory sme ziskali skorsim vecernym odchodom, zase stratime rano na stanici. Ono je totizto este len cosi pred siedmou a v Brazilii sa nikto nepretrhne, aby skoro rano vstaval. A tak necudo, ze informacne centrum, ktore bolo v sprievodcovi opisane ako velmi uzitocne, zivalo prazdnotou a o tom, kedy by sa malo otvarat, tu nebola ani zmienka. Nic to, urobime si rannu hygienu, potom uvidime, co dalej.  Pred infocentrom uz posedavali dva mlade pariky, ocividne z inych kutov zemegule, nez je ten brazilsky alebo nas. Vsetci dufali, ze sa dvere coskoro otvoria, ale oni sa nie. Ani o siedmej, ani o osmej, ba aj o deviatej sme ich videli len zamknute. To uz jeden parik zahadne zmizol. Bud to vzdali, alebo ich ukecali ukecavaci a lakaci, ktori sa tu ponevierali. Tym len vyhovovalo, ze su momentalne jedinym zdrojom informacii. Aspon im lepsie ide biznis. No po anglicky hovorili horsie nez my a kedze nasa portugalstina je nulova, bola s nimi naozaj zaujimava debata. Ked zmizol aj druhy parik, dost dlho odolavajuci pokuseniu peknej izby na plazi, ktoru im slubovali ukecavaci, zostali sme pri infocentre sami. Chalanisko nakoniec dobehol asi o stvrt na desat. Ked som sa ho opytal, ze kedy mali otvorit, povedal, ze o osmej, ze to trosku zmeskal. Hmmm, no hej, trosku… Vlastne sme uz boli nachystani vypadnut a hladat si ubytko na vlastnu past, ale chcel som si overit aj takto oficialne, ze v tom nie je nejaky pes zakopany. Vraj nie je, ubytko si mozeme najst aj sami. To je dobre. Aj dochvilny chalanisko z infobudky nam vsak povedal, ze za jeden den tu nic nestihneme, ze to je prilis malo casu aj na rychloexkurziu. No hej, podla mapky je ostrov podstatne vacsi, nez sme tusili. Je tu asi patdesiat kilometrov plazi a aj miesto, kde by sme sli hladat noclah je tu – z centra, asi hodinu autobusom. Auto nemame, takze sme odkazani na miestne spoje a tie tiez nechodia kazdych desat minut. Nuz co, ak to bude stat za to, dame si tu, oproti povodnemu planu, nejaky den extra. Ked sme uz v tej krasnej casti, bolo by hriechom utekat rychlejsie, nez je nutne, ta ne? :o) HOTELIK NA PLAZI, NASPAT DO MESTA, MISS OF THE BEACH A VYDRETA VECERA… Zhodili sme veci na postel a seba na veci. Ale len na chvilku. Vonku predsa cakaju vlny oceanu, kto by sedel vo vnutri. Hladanie ubytka prebehlo velmi rychlo. Podstatne rychlejsie, nez sme predpokladali. Po tom, co sme nasli miestny autobusovy terminal sme sa odviezli do mestecka Lagoa, kde sme nejako napoly pochopili a napoly vytusili, ze treba prestupit. Odtial pokracoval hned dalsi spoj na konecnu pri plazi, kde sme vyhodili kotvu. Uz na zastavke nas odchytil akysi opaleny chlapik, ze ci hladame ubytko. My ze aj hej, on ze teda nieco ma… my na to, ze ci na plazi… on, ze hej… my, ze za kolko… on dal cenu – o tridsat percent nizsiu nez bola najlepsia akcia u ukecavacov na autobuske… a my na to, ze podme teda na vec. Potom nam to jemne dvihol, kedze sme chceli izbu len na dve noci, nie na tyzden, ale aj tak sme dobre pochodili. Je to tu velke, ciste, s kuchynou a velkou kupelnou, este by sme tu mohli kludne ubytovat dalsich dvoch ludi. Extra postele posluzili ako skladisko na veci a uz sme frcali vonku na plaz. Bola hned pred ubytovnou ci hotelom ci ako to nazvat. Patdesiat metrov a uz sa cvachtame v oceaaane… Doslednejsie plazovanie sa si ale nechavame na neskor, este sa musime vratit do mesta kupit listky na pondelnajsi autobus (ak vobec nejake budu) a chceme stihnut aj pobehat po ostrove. Takou trooosku pedatnejsou sprskou sme zo seba zmyli piesok a sol a dobre naladeni sme sa vybrali na autobus. Kedy pojde najblizsi to tu netusi ani David Coperfield, dali sme si teda obedik v miestnej malej bude sluziacej ako restika. Aby to bolo dostatocne zaujimave, cakali sme na specialny brazilsky burger dost dlho na to, aby sme tesne zmeskali autobus, ktory po dlhej dobre konecne dorazil. Sli sme teda dalsim… FLORIANOPOLIS… …to je vam take sympaticke mestecko. Jedna jeho polovica sa rozprestiera na pevnine, druha – ta mostom oddelena – na “ilha”, cize na ostrove. My sme si samozrejme vybehli trosku prekuknut tu ostrovnu. Je tu taka sikovna dlazdena ulica, ktora cez tyzden prekypuje zivotom, ale dnes je sobota, tak sme si ten dav ludi a ruch len domyslali. Aj tak to ale bola prijemna prechadzka. Par peknych historickych budov, kostolov a kostolikov, podareneee. Aj fontana s palmami a pohlad do pristavu stali za to. Okruhom podstatne vacsim, nez sme povodne planovali, sme sa vratili na stanicu. Sandokan nam spominal, ze na Praia da Joaquina je dnes priamo na plazi sutaz brazilskych krasok. Hmmm, zeby sme to sli skontrolovat? Preco nie, ideme na vec… Alebo aj nejdeme. Boli sme tym smerom uz rozbehnuti, ale ako som uz bol byval spominal, autobusom to dost trva a nepremavaju tak casto. Ked sme dorazili na prestupovu stanicu v Lagoa, zistili sme navyse, ze najblizsi spoj do Joaquina nam ide asi o hodinu a to by sme uz na plazi stihli akurat tak upratovacku stierajucu z podlahy uprimne slzy stastia vitazky a potrhane stuhy rozzurenych spolufinalistiek, ktore to svojej kolegyni zo srdca priali. Sutaz miss sa teda na dnes rusi, ideme si pozriet aspon vecerne mesto, z autobusu sme videli, ze je tam par peknych uliciek s obchodmi a restikami. A tiez jazero. Aby bola pohoda ako sa na dovolenkovy vecer patri, sadli sme volakde aj na veceru. Po pomerne dlhej komunikacii, v uz ani neviem akom jazyku a akym sposobom, sme sa nakoniec dohodli, co nam maju priniest. Ludia su tu naozaj zlati a snazia sa pomoct. Na rozdiel od Americanov, ktori vas budu opravovat kvoli prizvuku na kazdom slovicku, alebo sa budu rovno robit, ze nerozumeju, ocenuju Brazilcania kazdu snahu o lamanu portugalcinu ci aspon spanielcinu. A odmenou nam bola celkom chutna vecera. V akomsi obchodiku sme si nakoniec pozreli aj zaver sutaze krasy. O vela sme neprisli, z toho co som zatial videl na uliciach by som asi vedel vybrat lepsie finalistky. Ked vyhlasili tu naj fesandu, prestali sme sa tvarit, ze si chceme v obchodiku nieco kupit a vytratili sme sa znova von na ulicu. Na upratovacku v zabere kamier sme uz nepockali… Chvilu sme sli pesi pozdlz jazera s tym, ze si stopneme prvy okoloiducu autobus. No ako na potvoru, dlho ziaden nesiel. Postupne sme presli az na opusteny koniec mestecka, kde sa zacinaju pieskove duny. Nakoniec sme v tejto tmavej ulicke lokalnu MHD predsa len odchytili a odviezli sa na nasu konecnu… PATHVIEZDICKOVY BAR SO SESTHVIEZDICKOVOU OBSLUHOU A NOCNY OCEAN… Sme opat “doma” v Barra de Lagoa. Kupili sme cosi pod zub a po ceste k hotelu sme sa zastavili v super originalnom miestnom bare, kde som si dal konecne prvykrat netrpezlivo ocakavany narodny brazilsky napoj – calpirinha. Tento skvost restauracneho priemyslu v kombinacii so supermodernou takmernovodobou architekturou sa dost tazko opisuje, to je proste treba vidiet, ale skusim len tak nacrtnut. V ulicke maleho mesta, ktora sa podoba asi tak vedlajsiemu tahu v priemernej slovenskej dedine na vychode, alebo povedzme nejakej nepodstatnej ulici v okrajovej casti najvacsej slovenskej dediny – to aby si to vedeli predstavit aj vsetci moji kamarati z Bratislavy, ktory san a az na vychod nikdy nedostali…:o) …proste na takej nejakej ulici v tme, sa nachadza nieco ako prerobena garaz. Jedna miestnost s vyburanym otvorom do ulice, ktory sluzi ako barovy pult. Sadli sme si na dve z troch stoliciek a … zacalo prsat. No super, o dovod viac, potuzit sa alkoholickym napojom. V barogarazovonkajsejobyvacke ale nebolo nikoho. Len mala linka s umyvadlom, chladnica a policka s asi siedmymi flasami niecoho. Najsirsi barovy sortiment s akym som sa kedy stretol. Na takuto uroven som sa ani za prichadzajuca kdesi spoza humna ano. Nechala nas cakat niekolko minut v neistote, ci sme naozaj v bare, alebo sme si prisadli do dvora k nejakej sukromnej brazilskej zabijacke. Teraz je to jasne. Ked som ju zbadal, hned som vedel, ze sme v Brazilii. Vsetky tie reci a myty o Juznej Amerike a brazilskych zenach, su zalozene na skutocnosti. Ako sa u nas doma vravi – krv a mlieko. Preplavala ladne okolo chladnicke az ku mne a zasvitorila par viet v portugalcine. Ja som sa zmohol len na jedno – calpinha. Ciastocne to bolo preto, ze to bolo jedno z len troch brazilskych slov, ktore zatial ovladam a ciastocne preto, ze som sa pri pohlade na barmanku, na viac slov ani nezmohol. Gabika si to cele velmi dobre uvedomovala, ved je zena a ja som citil jej prenikavy pohlad aj vo vzduchu. Nuz, ako vravim – krv a mlieko. Ale inak,nez po slovensky. Krvi by ste sa nam v tom tmavom kute nedorezali, odkedy tato alkoholicka dochodkyna so styrmi zubami dopajtlala k nam a mlieko mala urcite v chladnicke, lebo to co mi potom namiesala to umelohmotneho pohara chutilo, ako zmes tych siedmych flias z policky plus to mlieko a vela-veeela citronu. No podavadala to s takym nefalsovanym a sirokym stvorzubym usmevom, ze som nemal silu protestovat. Casy barmanskej slavy tejto milej dochodkyne uz davno zapadli pracho a my sme teda radsej zapadli na hotel s nadejov, ze toto bola len nasa prva a nie zaroven posledna skusenost s calpirinhou a brazilskymi barmi a barmankami… Neznejsia cast nasej cestovatelskej zostavy sa cez den slovne hotovala na nocne kupanie. A teraz bola idealna chvila pretavit slova do skutkov…:o) Ludia sediaci v restike na hotelovej terase, sa dost cudovali, kam v tomto pocasi utekame s uterakmi, ale nam to bolo dost jedno. Na plazi nebolo nikoho. Ani sme sa tomu az tak necudovali. Gabika cuvla pred tmou a chladnou vecernou vodou. Ale uz nebolo uniku. Ma smolu, je tu so mnou. Nema na vyber, skoncili sme v oceane. A potom v sprche. A potom v posteli. Pri vsetkej pocestnosti samozrejme, ved nas zajtra caka nabity program a vstavame na vychod slnka…:o)